samedi 6 décembre 2014

#StylingThe Seasons : December

December seems to split people between two groups, those who hate and those who love it ! 
I have been enjoying Christmas time since I live in London. 
Its Christmas spirit, carols, fairs, mulled wine and mince pies, window decorations...it feels this city has a sense of cosyness and great taste ! 
Getting familiar to new social habits and traditions is so valuable.
My best memories took place in a church for the first school Nativity. Back home, the state schools I attended would never celebrate the birth of a baby boy in a stable ! It was very moving, as my daughter had only been living here for 4 months (with no english at all), she was so happy to sing !

This december is special to us. We won't be rushing into the Christmas frenzie, getting a tree and making the most of our visits in France. 
On the last week of the year, we are planning to pack again...to our very own place.
This means I took my last pictures of this flat. I enjoyed this living room a lot - and the views on the Common ! This morning is a wonderful sunny day, the grass was covered with frost. 


Thank you to Charlotte and Katie for this project, specialy this month, your Christmas association with Liberty is beautiful !
Look at that Liberty print wreath Made by Molu.
It is very inspiring for everyone !
Forest inspired styling from Seeds and Stitches,
Christmas decoration in Rachel's home
Homemade Advent calendar by Kate.
Baubles and homemade stocking from the Lovely Drawer.
The Vintage Good Life's mantlepiece.
En Décembre, il y a ceux qui adorent préparer Noël et ceux qui détestent. Depuis que je vis à Londres ce moment est devenu particulier. L'ambiance de Noel est une belle découverte : les chants de Noel, les vitrines,le vin chaud, les marchés, les petites Mince Pies (tartes aux épices). On dirait que cette ville sait créer un esprit chaleureux avec goût. Nous avons aimé nous familiariser avec toutes ces nouvelles traditions de Noel et ces quatre mois de Décembre ont été vraiment très agréables.
Mon souvenir le plus précieux, fut le premier Noel, lors de la pièce de théâtre de l'école, représentant la scène de la nativité (revisitée !)c'était émouvant de voir notre petite fille chanter avec joie les chants en anglais alors qu'elle ne parlait pas la langue à ce moment-là. 
Ce mois-ci est un peu spécial à nos yeux. Il n'y a pas de "rush" de Noel car on s'apprête à (re)faire nos cartons, pour nous installer dans notre propre maison.
Les photos prises à l'occasion du "styling the Seasons" sont les dernières dans cet appartement, cette vue sur le parc est vraiment superbe en ce moment...J'espère vite m'y remettre dans la nouvelle maison.
Joyeux Noel très en avance, on se recroisera bien d'ici là !

18 commentaires:

  1. I adore your advent calendar. It looks lovely. Best of luck with your move. Looking forward to seeing some snaps of the next place x

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you, I will try to get ready with all the boxes to open...and make it cosy ! I will miss the views though...

      Supprimer
  2. Bon déménagement ! Nous aussi on a sauté le pas pour une maison à l'ouest de Paris !
    Si vous traversez la manche, fais moi signe cela me ferait plaisir de te revoir.
    Bises et bonnes fêtes de fin d'année !!!
    Maryne

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Maryne, on a choisi le Sud Ouest, si tu connais, c'est très indien ! Merci pour ton petit mot et bon emménagement aussi alors (après tes années d'expat)

      Supprimer
  3. Grâce à toutes tes photos, j'avais l'impression de bien connaître votre appartement, il faudra bien vite nous faire découvrir votre nouvelle installation. Contente que votre projet ait abouti ! bravo pour la persévérance et tout ce qui va avec.
    Bons préparatifs.
    Anne D.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j'y compte bien ! Oui, il faut se lancer parfois...avec confiance !

      Supprimer
  4. Bon déménagement (retour en France?) J'espère aussi que ce blog continuera de vivre....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Non, on est bien ici, on reste encore quelques années !

      Supprimer
  5. J'adore ta deco, du coup tu vas pouvoir décorer toute une maison maintenant...bon déménagement !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. c'est exactement ça ! Ici, quand tu loues tu as 30 pages de contrat qui t'empêche de mettre une punaise dans un mur...

      Supprimer
  6. J'aime beaucoup la décoration! Et le calendrier de l'avent est très chouette :) Bon déménagement!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour la petite visite par ici !!!

      Supprimer
  7. bon apparemment mon 1 er message n'est pas passé.... quelle bonne nouvelle si vous avez une nouvelle maison, chouette projet pour la fin d'année (peut être plutôt pour le début de l'autre), vous allez dans quel coin de londres ? En tout cas ca va être agréable pour toi d'être dans TON home sweet home... je découvre la location et y'a pas à dire ...c'est pas pareil . A très bientôt j'espère Bisous à tous les 4

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On reste très proche de l'ancien quartier.
      Montre nous plus de photos sur FB ou ton blog, on veut voir the american way of life !

      Supprimer
  8. Gorgeous, Claire! That advent calendar is totally fab!! Another really wonderful Styling the Seasons post - thank you so much for taking part xx

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. It's a great thing to part in ! Let's see what 2015 brings !

      Supprimer
  9. Another fabulous post Claire - good luck with your move and happy New Year! x

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you Charlotte, I am looking forward to getting rid of the boxes...which I am only starting to pack now...But I will get something done for January Styling the Seasons ! Very motivating !

      Supprimer