vendredi 14 novembre 2014

#StylingtheSeasons : November

November is not usually my "cup of tea" as the light has started to decrease. From nearly 4 pm, it feels it's already time to end the day. I must confess it is one of the drawbacks of living in the UK, you look at the window in the middle of the afternoon and that's it. Nightime.
Apart from these moanings, I am still enjoying the beautiful colours of Autumn and Bonefire's celebrations (such a change from our 14th of July in France !). 
For this month's pictures, I couldn't find any inspiration mainly because I was never able to spend some time at home before 3pm. 
Today, TGIF, my headache and I came home early wondering how to make ourselves a treat. I think the best thing with winter coming up, is the nice feeling of being at home. Outside it can be awfuly wet and windy, but still some spells of sunshine may appear later on (that is something I particularly like about living in London !). Autumn colours are making my day, whenever I ride my bike I realise how lucky I am to cross two Commons on my way to work.

This place has great views on the Common and the more the leaves are falling, the lighter the living room becomes !   Let's wait until next month, when the trees will turn completely bare.
If you want to take a peek at other autumn interiors, Katie's bedside table, and 5 mantlepieces : Charlotte's  , Alexis' kitchen mantlepiece, Teri's from the Lovely Drawer, Emma's from Bradshaw's and Sons, Jeska's from Lobster and Swan. Follow Emma's renovation of her fireplace, I loved it !
Or beautiful various places in : The Ordinary Lovely, a Quite Corner, Beak Up Crafts and Lapinblu !
Novembre est déjà à moitié passé, et j'avoue que ce n'est pas la période de l'année que je préfère. La lumière qui diminue en est la principale raison, c'est un des points noirs de la vie en Grande Bretagne. Une heure en moins dans l'après midi, c'est énorme. Au beau milieu de la journée, je regarde par la fenêtre et la nuit est déjà tombée (vers 16h).
A part ce petit inconvénient, (qu'il faut apprivoiser), les couleurs de l'automne sont toujours assez présentes et les festivités nationales liées à Bonefire donnent un peu de gaieté dans la nuit froide et humide (habituée aux feux d'artifices d'été en France).
Ce mois-ci pour ma participation au "projet" lancé par deux blogueuses anglaises, qui proposent de mettre en scène les saisons dans nos endroits préférés de la maison, j'ai trouvé peu d'inspiration. La faute au manque de lumière et de temps à la maison avant que la nuit ne tombe.
Heureusement, aujourd'hui j'ai eu la chance d'être chez moi tôt, avec un mal de tête, en me demandant comment entamer le WE avec joie. L'idée de l'hiver qui approche n'est pas désagréable quand on est bien chez soi... même si dehors il peut faire un temps humide et froid avec un vent à décorner les bœufs. L'avantage du temps londonien est qu'il peut être changeant, après de bonnes averses, on a souvent un petit retour du soleil à un moment donné. C'est une des raisons pour laquelle j'aime vivre ici!
Les couleurs d'automne sont encore très belles et j'ai la chance de traverser deux superbes espaces verts à vélo pour aller travailler.
Notre salon offre de superbes vue sur une immense pelouse. Plus les feuilles tombent, plus il est lumineux !
Le mois prochain, on devrait voir des arbres nus !
Si vous voulez admirer les intérieurs british des autres participantes, allez-voir les liens ci dessus. 
Bon week end !


12 commentaires:

  1. ta mise en scène de novembre me plait beaucoup... la manière dont tu mets en images, avec les gros plans, c'est ravissant, le mélange des couleurs est délicieux ! on en aimerait presque ce mois pourtant souvent synonyme de tristesse.
    Merci Claire, bises
    Anne D.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour ton message ! Pour moi, c'est janvier le plus triste ! Peut-être pas cette année !

      Supprimer
  2. Réponses
    1. Home sweet home est une expression que j'aime beaucoup !

      Supprimer
  3. I think this is just lovely. I adore tea cups. I know what you mean about the light. I pick up my son from school at 3:15 and while in the past, we have gone out somewhere for an hour or two, now it feels like we should go straight home and get our PJs on. I love autumn but miss the light nights.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you for visiting ! Yes absolutely, we will all miss the outdoor plays after school...but to enjoy even more when spring comes !

      Supprimer
  4. L'avantage des nuits longues c'est que les enfants peuvent regarder les feux d'artifice !!! Une belle interprétation de Novembre. J'ai hâte de voir Décembre et ensuite Janvier!!!!!!!! Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Coco !!! Janvier sera dans un autre environnement !

      Supprimer
  5. I love this Claire and I know what you mean about the dark evenings! Your room looks so cheery and bright, its perfect for grey days x

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. This open kitchen /living room is great...I will miss it. From January, we will move into a new space (but our own !) !

      Supprimer
  6. I love your bright and colourful arrangement. Perfect for adding a but of life back into the gloomy December days x

    RépondreSupprimer
  7. This is wonderful, Claire. A bright, cheerful antidote to the gloomy days of November. Thank you so much for taking part again - it's lovely to see how this surface in your home changes each month x

    RépondreSupprimer