jeudi 25 juillet 2019

Kew Gardens for ever (nostalgy inside)

Certains lieux dans Londres évoquent pour moi une certaine nostalgie. 
Il y a presque 10 ans, à notre arrivée, nous étions avides de découvertes et libres (sans famille ou amis, et toutes les contraintes des enfants qui grandissent). Pour une sortie en famille, les parcs et jardins réunissaient toutes les conditions pour une journée réussie : nous avons tellement profité de la vie en extérieur connue ici au UK pour son"outdoor lifestyle" qui consiste à vivre dehors par tous les temps et en toute saison résumé dans cette expression"come rain or shine".
Kew Gardens est sur notre liste de lieux où les souvenirs sont nombreux, quelle quantité de publications! les enfants petits sur le parcours des troncs d'arbres, au printemps, en famille pour les illuminations d'hiver, la veille d'Halloween, la magique saison de l'automne, et les surprises de ce mois de janvier...
J'ai choisi le pub Tap on the Line" pour illustrer celui-ci. Il peut être une halte pour se réchauffer ou se rafraîchir, avec jeux de société ou terrasse à l'ombre du tilleul. L'intérieur est bien-sûr une restauration de l'ancienne gare transformée à merveille. Les lettres "L&SWR" rappellent le passé ferroviaire, London and south western railways; entre 1838 à 1922 avant de devenir la compagnie actuelle Southern Railways.
Par cette belle journée d'été, les enfants sont encore à l'école et je suis avec mon amie de toujours pour découvrir les sculptures de verre d'un artiste qui expose dans les jardins de Kew. A suivre !

We cherish some special places in London, where we have spent many time as a family. I have become nostagic when I ventured in my blogposts reviewing our visits. 
After almost 10 years living in London, I realise visiting parks or gardens were wonderful family days out. We only just moved from France and enjoyed our freedom. We were eager to see as much as we could.
Here, in the UK, we experienced the outdoor lifestyle people here are fond of, whatever the weather ! The Commons near us have been a place we gathered with friends for a picnic or attended numerous football trainings or sports days, scooting, or cycling, some of us running.
Kews Gardens are among our favourite places, any time of the year, just before celebrating  a Halloween's night, or on a beautiful autumn day, or winter lights' festival, on the log trail, the magical new year walk...
The Pub The Tap on the Line is a great spot to meet or stop for a lunch, a tea, whether it's warm or cold outside. Once, we played board games after a long walk in the park.
The letters L&SWR are remains of the past, London and South Western Railways, operating from 1838 to 1922 before it became Southern Railways. 
Today is on a wonderful summer's day, children are at school, and I am enjoying 3 days with my bestie visiting from France. We came to discover glass installations all over the park; I will tell you more very soon.


8 commentaires:

  1. Quel plaisir de te lire à nouveau ! Nous avons des nouvelles de Londres (de son nouveau 1er ministre, de la canicule même là-bas) par Amélie. J'espère que tout va bien pour vous tous... des vacances ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci encore de toutes tes lectures (tu n'avais plus rien à lire sur ce blog !) et j'espère aussi que tu passes un bon été. Les vacances ici ont commencé il y a seulement quelques jours !

      Supprimer
  2. Ahhhhh ! Enfin un nouveau "petit" billet ! Toujours aussi chouette de te lire Claire ! Merci et à bientôt j'espère ;-)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Toujours une joie de voir ton sourire apparaître dans l'îcone. Et oui à bientôt j'espère. Félicitations pour ton projet mené à bien.

      Supprimer
  3. Une petite visite à Kew et son village est toujours agréable, notamment son marché du premier dimanche du mois. Mais curieusement je ne suis jamais rentrée dans ce pub. Ce sera chose faite lors de mon prochain passage à Londres. Merci pour le rappel !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci , Odile ! Je ne connaissais pas ce marché, merci pour le tuyau.

      Supprimer
  4. J'adore !! :) déjà 10 ans !! que ça va vite !! :) c'est très mignon ! j'espère que vous allez tous bien ! gbises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Pépé, tu sais que quand nous marchions dans les rues de Londres, nous avons prononcé ton prénom, et j'ai été très heureuse d'apprendre ta nouvelle qualification (décidément avec Anne, plus haut, vous avez des points communs !).

      Supprimer